やっぱ使いづらいね。あのツールバーの名前ってリボンっていうんだね。知らなかったよ…。

Office2003のインターフェースに変えるソフトが売っているらしい。
http://www.vector.co.jp/magazine/softnews/071025/n0710252.html